En se promenant avec son chien Choby, Fifi découvre un baleineau échoué sur la plage. Heureusement, les oiseaux parviennent à prévenir la mère de l'animal. Pour les remercier, la baleine les invite chez elle pour le goûter.
